XXV. Tjedan talijanskog jezika u svijetu bogatim se programom obilježava i u Rijeci te na Liburniji

Tema ovogodišnjeg izdanja SLIM-a posvećena je slavljenju jezičnog, kulturnog i društvenog prostora talijanskog jezika, s ciljem zamišljanja nove zajednice ljudi u svijetu koje povezuje strast prema talijanskome jeziku i, preko njega, bliskost s Italijom.

Rijeka – Generalni konzulat Italije u Rijeci, u suradnji i uz koordinaciju Veleposlanstva Italije i Talijanskog instituta za kulturu u Zagrebu i ove je godine sudionik XXV. Tjedna talijanskog jezika u svijetu koji se održava od 13. do 19. listopada.
Tjedan talijanskog jezika u svijetu (Settimana della Lingua Italiana nel Mondo – SLIM) predstavlja najvažniju međunarodnu manifestaciju posvećenu promicanju talijanskog jezika na globalnoj razini. Ova inicijativa realizira se putem diplomatsko-konzularne mreže Ministarstva vanjskih poslova i međunarodne suradnje Talijanske Republike (MAECI) te Talijanskih instituta za kulturu diljem svijeta, u suradnji s glavnim partnerima za promociju jezika.

Tema ovogodišnjeg izdanja SLIM-a posvećena je slavljenju jezičnog, kulturnog i društvenog prostora talijanskog jezika, s ciljem zamišljanja nove zajednice ljudi u svijetu koje povezuje strast prema talijanskome jeziku i, preko njega, bliskost s Italijom. Manifestacija će biti prigoda za promišljanje o promicanju talijanskog jezika i kulture u inozemstvu, među institucijama i civilnim društvom, u svjetlu Prve međunarodne konferencije o italofoniji, koja će se održati 19. studenoga u Rimu. Konferencija će okupiti različite italofone skupine s ciljem uspostave Zajednice italofonije.

U Hrvatskoj, XXV. SLIM donosi bogat program (u privitku) aktivnosti koje će se održavati diljem zemlje – u Zagrebu, Rijeci, Splitu, Zadru, Puli i brojnim istarskim gradovima – a uključuje, među ostalim, konferencije, predavanja, koncerte, radionice, svečane dodjele nagrada, predstave i promocije knjiga. Riječ je o raznovrsnim događanjima koja dijele zajednički cilj: staviti u središte ovogodišnju temu „Italofonija: jezik izvan granica“, vrednujući različite izraze talijanskog jezika i njegovu prisutnost u najrazličitijim kontekstima, uz inkluzivan pristup.

U bogatoj programskoj ponudi sudjeluju brojni organizatori i partneri, među kojima:

Veleposlanstvo Italije u Zagrebu, Generalni konzulat Italije u Rijeci, Talijanski institut za kulturu u Zagrebu, Talijanska unija i Zajednice Talijana u: Bujama, Mošćeničkoj Dragi, Rijeci, Poreču, Puli i Rovinju, Veleposlanstvo Švicarske u Hrvatskoj, Istarska županija, Filozofski fakulteti sveučilišta u: Rijeci, Puli, Splitu, Zadru i Zagrebu, Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci, Društvo Dante Alighieri iz Splita, Hrvatska udruga profesora talijanskoga jezika (ACAPI/HUPTI), Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca u Rijeci, kao i brojne odgojno-obrazovne ustanove.

U konzularnom području Generalnog konzulata Italije u Rijeci predviđena su razna događanja, a program slijedi u nastavku.

„Italofonija: Jezik izvan granica“ od 13. do 19. listopada

RIJEKA

13. listopada u 11.00 sati, Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci (Aula Magna)

dr.sc. Gianna Mazzieri-Sanković: „Osvaldo Ramous: „Kulturna i književna ostavština jednog Riječanina građanina svijeta“ u suradnji s Odsjekom za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Rijeci, Talijanskim institutom za kulturu Zagreb i društvom Dante Alighieri Rijeka

ULAZ SLOBODAN

13. listopada u 16.00 sati, Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci

Svečano otvaranje dvanaestog izdanja tečaja: „Uvod u proučavanje talijanskog prava“

(Aula II) – Uvodna obraćanja

Sudjeluju: Prof. Dario Đerđa, Dekan Pravnog fakulteta u Rijeci; Iva Palmieri, Generalna konzulica Italije u Rijeci; Maurizio Tremul, Predsjednik Talijanske unije; Marin Corva, Predsjednik Izvršnog odbora Talijanske unije

Slijede predavanja: Prof. i Odv. Margherita Pittalis, Alma Mater Studiorum Sveučilište u Bologni, „Razvoj ugovornog prava u Italiji“; Prof. Federica Giovanella, Sveučilište u Udinama, „Povijest i aktualnost odštetnog prava u Italiji”

16. listopada u 15.00 sati, Palazzo Modello, Rijeka

Predavanje: Nj. E. Paolo Trichilo, Veleposlanik Republike Italije u Hrvatskoj, „Ljudska prava – povijesni i pravni razvoj“

17. listopada u 16.30 sati, Pravni Fakultet, Rijeka, Dvorana III
Predavanje: Prof. i Odv. Antonio Gorgoni, Sveučilište u Firenci, „Zabrana manipulacije online korisnika: slučajevi i pravni lijekovi“ u suradnji s Pravnim fakultetom Sveučilišta u Rijeci, Talijanskom unijom i Zajednicom Talijana Rijeka

ULAZ SLOBODAN

16. listopada u 11.00 sati, Srednja talijanska škola Rijeka, Erazma Barčića 6, Rijeka

„Tko želi biti novinar?“ – Orijentacijski sastanak s uredničkim timom izdavačke kuće Edit, Rijeka

12.00 sati dodjela nagrada pobjednicima književnog natječaja na temu „Italofonija: Jezik izvan granica“ u suradnji s Talijansko-hrvatskom gospodarskom komorom, Veleučilištem PAR u Rijeci, Izdavačkom kućom EDIT, dnevnikom La Voce del popolo, te Srednjim talijanskim školama u Rijeci, Puli, Rovinju i Bujama

16. listopada u 19.30 sati, HNK Ivana pl. Zajca, Verdijeva bb, Rijeka

Pretpremijera predstave „Kule od bijesa“, autor Alessandro Barrico, režija Valter Malosti, u izvedbi Talijanske Drame HNK Ivana pl. Zajca/Koprodukcija s ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione (rezervirani događaj)

17. listopada u 19.30 sati, HNK Ivana pl. Zajca, Verdijeva bb, Rijeka

Premijera predstave „Kule od bijesa“, autor Alessandro Barrico, režija Valter Malosti, u izvedbi Talijanske Drame HNK Ivana pl. Zajca/Koprodukcija s ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione u suradnji s Talijanskom unijom, Narodnim sveučilištem u Trstu i ERT - Emilia Romagna Teatro Fondazione

ULAZ UZ KARTU / SLOBODNA PRODAJA

MOŠĆENIČKA DRAGA

14. - 28. listopada - otvorenje 14. listopada u 19.00 sati

Galerija La Cisterna - Kuća kulture Betty, Aleja Slatina bb, Mošćenička Draga

Izložba stripa „DIABOLIK. ITALIA, KOJA DIVOTA!“ uz potporu Talijanske unije i u suradnji sa Zajednicom Talijana Mošćenička Draga

ULAZ SLOBODAN

OPATIJA

15. listopada u 19.30 sati, Centar Gervais – Opatija, Nikole Tesle 5, Opatija

Koncert „Cinema Serenade – Glazba koja se vidi“, Bellini Ensemble u suradnji s Teatro Massimo Vincenzo Bellini di Catania, Talijanskom unijom i Festivalom Opatija

ULAZ SLOBODAN

Follow @torpedo_media