Tekst iz arhive. Stranice su u međuvremenu redizajnirane!
Orban u razgovoru s Plenkovićem odbacio teritorijalne pretenzije prema Rijeci
Plenković kaže da je Orbanu jasno dao do znanja da interpretacije poput "Rijeka, mađarsko more" stvaraju poteškoće u Hrvatskoj i u međusobnim odnosima
Rijeka - Viktor Orban odbacio je teze da ima bilo kakve pretenzije na hrvatski teritorij, kazao je Andrej Plenković koji je danas razgovarao s mađarskim premijerom koji je u subotu u mjestu Satoraljaujhelyju otkrio spomenik "Mađarske kalvarije“ u povodu 100. godišnjice potpisivanja sporazuma u Trianonu kojim je mađarska izgubila dvije trećine teritorija. Na tom spomeniku nalazi se sporan termin koji je s mađarskog preveden "Rijeka, mađarsko more", što je izazvalo brojne osude u Hrvatskoj.
Mađarski ministar vanjskih poslova Peter Szijjarto kazao je da se radi o krivom prijevodu. Pravi prijevod, napisao je na Facebooku Szijjarto, jest: "Fiume - Mađari na more". Na tom tragu razgovarali su Plenković i Orban. Mađarski premijer u telefonskom razgovoru ponovio je hrvatskom da se ne radi ni o kakvim pretenzijama, nego o "krivim interpretacijama".
- Nema tu nikakvih pretenzija. Trianon je bio težak događaj u njihovoj povijesti, kazao je Plenković.
No dodao je kako je Orbanu jasno dao do znanja da takve interpretacije stvaraju poteškoće u Hrvatskoj i u međusobnim odnosima.
No to nije bila prva Orbanova nesmotrenost. Njegova sklonost Velikoj Mađarskoj došla je do izražaja i kada je objavljivao kartu koja uključuje dijelove Hrvatske, posljednji put u svibnju uoči ispita maturanata iz povijesti.