Održana promocija i izložba publikacije „The Case of the Suitcase“ BURTA kolektiva u prostoru DELTALAB-a Rijeka
Autor: Portal Torpedo 08.12.2025
Publikacija „The Case of the Suitcase“ je prva publikacija BURTA kolektiva, dua kojeg čine Ioana Lupascu iz Rumunjske i Jiye Seong-Yu iz Južne Koreje.
Rijeka – Protekle subote u prostoru DELTALAB-a Rijeka održana je izložba i promocija publikacije „The Case of the Suitcase“ kolektiva BURTA koji je proveo 3 tjedna na rezidenciji „Riso & Prijateljice“.
Publikacija „The Case of the Suitcase“ je prva publikacija BURTA kolektiva, dua kojeg čine Ioana Lupascu iz Rumunjske i Jiye Seong-Yu iz Južne Koreje. Publikacija „The Case of the Suitcase“ predstavlja prvo istraživanje kolektiva u teme koje ih najviše zaokupljaju: hrana i migracija, feminizam i queer dijaspora. Ova publikacija polazna je točka za njihovo daljnje bavljenje koferima, paketima, hranom i svime što se fizički i simbolički nosi preko granica. Autorice su tijekom rada razgovarale s brojnim ljudima iz Rijeke, ali i iz vlastitih obitelji i zajednica o paketima koje su slali, primali ili pokušavali ne primiti, o njihovim sadržajima i emocijama koje ih prate.
Pitanja vezana uz osjećaje o koferima, putovanjima i migracijama postavile su i tijekom zajedničke večere koja se održala tijekom njihove trotjedne rezidencije u prostoru Delte. Odgovori su se kretali od hrane do sjećanja na dom, putovanja, preseljenja, ali i lokalnih, regionalnih iskustava. BURTA smatra da je tema publikacije iznimno bogata tema, bilo da se govori iz perspektive dijaspore ili lokalne sredine.
Na izložbi su posjetitelji mogli pratiti cjelokupan proces rezidencije te ponijeti kući vlastiti primjerak publikacije. Na izložbi su posjetiteljice i posjetitelji mogli isprobati i slatkiše iz inozemstva i ostaviti još koju priču o putovanju i svojim koferima.
O „Riso i prijateljice rezidenciji“:
Riso i prijateljice projekt je zamišljen kao održiva specijalizirana tiskara za korisnike iz područja kulture i nezavisne scene, pokrenut 2019. godine od dizajnerice Ane Labudović. Kroz šest godina djelovanja izgrađena je mreža suradnji na lokalnoj, regionalnoj i međunarodnoj razini. Rezidencijalni program je uspostavljen 2024. godine kao interdisciplinarna platforma na kojoj i domaći i strani umjetnici imaju priliku boraviti u Rijeci, upoznati lokalnu scenu, realizirati publikaciju, i održati javnu prezentaciju, radionicu ili neki oblik sadržaja za širu publiku.
Tijekom ovog ljeta objavljen je natječaj za rezidenciju namijenjenu kolektivima. O odabiru je odlučivao tročlani žiri u sastavu Ksenije Orelj iz Muzeja moderne i suvremene umjetnosti Rijeka, Ane Dumančić iz studija SMAK Press Zagreb i Lucian Barbua iz studija Balamuc / afterhoursworkclub, Timișoara.
Na natječaj je pristiglo čak 36 prijava iz cijelog svijeta, a žiri je za ovu rezidenciju odabrao BURTA kolektiv. Njihov rad isprepliće politiku, hranu i queer feministička iskustva iz dijaspore, a njihova suradnja, koja je započela slučajnim susretom na dating aplikaciji, razvila se u prijateljstvo i zajednički umjetnički jezik koji njeguje pisanje, crtanje i dijeljenje obroka.
Rezidencija „Riso i prijateljice“ financira se od strane Grada Rijeke i putem nezavisnih sredstava, u suradnji s DELTALAB-om, Centrom za urbanu tranziciju, arhitekturu i urbanizam.
