Praizvedena „Mirandolina“ u sklopu kulturnog programa Zimskih olimpijskih igara Milano – Cortina 2026
Autor: Nikola Cvjetović 06.02.2026
Međunarodna koprodukcija Teatra Stabile del Veneto, Abbey Theatreja i HNK Ivana pl. Zajca donosi suvremenu reinterpretaciju Goldonijeva klasika s jakom europskom porukom
Rijeka - Predstava „Mirandolina“, međunarodna kazališna koprodukcija nacionalnog Teatra Stabile del Veneto, Nacionalnog irskog kazališta Abbey i HNK Ivana pl. Zajca iz Rijeke, praizvedena je 5. veljače 2026. godine u Teatru Mario Del Monaco u Trevisu. Praizvedba je održana u sklopu službenog kulturnog programa Zimskih olimpijskih igara Milano – Cortina 2026, čime je ovaj kazališni projekt dobio snažnu međunarodnu vidljivost i europski značaj.
Autorica dramskog teksta, jedna od najutjecajnijih suvremenih europskih dramatičarki Marina Carr, inspirirana je Goldonijevom „Gostioničarkom Mirandolinom“, ali tri stoljeća kasnije donosi snažnu, suvremenu reinterpretaciju. Klasični talijanski tekst preoblikovan je u modernu dramu koja se bavi temama rodno uvjetovanog nasilja, moći i ženskog otpora.
Radnja predstave smještena je u talijanski restoran u Dublinu, gdje je Mirandolina okružena muškarcima koji je žele kontrolirati. Iako se protagonistica inteligencijom i snagom suprotstavlja pritiscima, njezin otpor pokreće spiralu nasilja. Predstava snažno progovara o strahu, ali i o cijeni koju žene plaćaju kada se usude suprotstaviti društveno ukorijenjenim obrascima moći.
Redateljica predstave Caitríona McLaughlin, umjetnička ravnateljica Abbey Theatreja u Dublinu, istaknula je kako Olimpijske igre 2026. nisu zamišljene isključivo kao sportski događaj, već i kao globalna kulturna platforma koja otvara prostor za univerzalne priče o hrabrosti, ranjivosti i nadi. „Mirandolina“ je u potpunosti autorski projekt žena – od teksta i režije do umjetničke vizije.
U naslovnoj ulozi nastupa Gaja Masciale, a glumačku postavu čine Alex Cendron, Denis Fasolo, Riccardo Gamba, Margherita Mannino, Giancarlo Previati, Massimo Scola, Andrea Tich i Sandra Toffolatti. Scenografiju i kostime potpisuje Katie Davenport, oblikovanje svjetla Paul Keogan, a scensku glazbu Anna Mullarkey.
Nakon Trevisa, predstava će biti izvedena u Bellunu, Veneciji, Padovi, Veroni i Milanu, dok je riječka premijera zakazana za 5. ožujka 2026. godine. U kolovozu 2026. „Mirandolina“ će gostovati u Dublinu, povodom irskog predsjedanja Vijećem Europske unije.
