Tekst iz arhive. Stranice su u međuvremenu redizajnirane.

U Art-kinu počinje komično putovanje u čehoslovačku prošlost

Raspored prikazivanja provjerite u nastavku...

Rijeka - U utorak, 30. listopada u 20 sati održat će se svečano otvorenje Tjedna češkog i slovačkog filma uz komičnu dramu Prevoditelj. Jubilarna stogodišnjica od osnivanja nezavisne države Čehoslovačke, u kojoj je od početaka nezavisnosti i u Bratislavi i u Pragu postojala snažna filmska proizvodnja, donosi program suvremenog češkog i slovačkog filma.

Za otvorenje Tjedna odabrana je komična drama češko-slovačke koprodukcije – Prevoditelj. Osamdesetogodišnji Slovak Ali (Jiří Menzel) dolazi u Beč u potrazi za bivšim časnikom SS-a odgovornim za smrt njegovih roditelja. Umjesto ubojice pronalazi njegova sedamdesetogodišnjeg sina Georga (Peter Simonischek), koji se u potpunosti distancirao od očeve prošlosti. Nenajavljeni i čudni posjet u njemu probudi neočekivano zanimanje i s Alijem kreće na putovanje po Slovačkoj.

Nastavak ciklusa donosi još jednu dramu s elementima komedije - Bosonog na strništu, film u režiji Jana Svěráka i nastao prema književnom predlošku Zdeněka Svěráka, prati život malog Ede i njegovih roditelja u razdoblju njemačke okupacije Čehoslovačke. Zbog očeva neslaganja s nacističkom politikom obitelj je prisiljena preseliti iz Praga na selo gdje se mlada obitelj mora prilagoditi novoj sredini i životu pod istim krovom s rodbinom.

Radnja filma Kandidat odvija se tijekom dvomjesečne kampanje za predsjedničke izbore u jednoj konkretnoj državi. Autor bilješki ne zna za koga izvodi prisluškivanje, no prati biskupa, luđačkog vlasnika marketinške agencije i neprimjetnog predsjedničkog kandidata. Krimić Linija prati Adama - glavu obitelji i vođu skupine kriminalaca koji krijumčare cigarete preko slovačko-ukrajinske granice. Međutim, miran suživot dva međusobno isprepletena svijeta počinje se urušavati zbog novoizgrađene granice Schengenskog prostora. Animirano-igrani film Kukac inspiriran je dramom braće Čapek Iz života kukaca i Kafkinom Metamorfozom, a prati amatersku glumačku družinu čiji životi se stapaju sa sudbinama likova drame.

Za najmlađe i cijelu obitelj stiže animirani film Luka i čarobni muzej, u kojem živahan i ambiciozan dječak Luka umjesto video-igrica otkriva svijet čarobnog muzeja i lutaka koje oživljuju u njemu.

Film prikazujemo u suradnji s Veleposlanstvom Slovačke Republike u Republici Hrvatskoj i Veleposlanstvom Republike Češke u Zagrebu.

Ulaz na svečano otvorenje je slobodan, uz pravovremeno preuzimanje ulaznica. Ulaznice za ostatak programa se mogu rezervirati putem e-pošte (ulaznice@art-kino.org), a kupiti na ulaznice.hr ili na blagajni Art-kina svakoga dana sat vremena prije početka prve projekcije.

RASPORED PRIKAZIVANJA:

utorak, 30. listopada, Tjedan češkog i slovačkog filma

20:00 PREVODITELJ (Tlumočník), režija: Martin Šulík, uloge: Jirí Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry; Slovačka, 2018., 113 min. - drama

srijeda, 31. listopada

20:00 BOSONOG NA STRNIŠTU (Po štimni bos), režija: Jan Svěrák, uloge: Jan Tríska, Oldrich Kaiser, Tereza Voriskova; Češka, 2017., 111 min. – komedija, drama

petak, 2. studenoga

19:00 KUKAC (Hmyz), režija: Jan Švankmajer, glasovi: Jirí Lábus, Jan Budar, Kamila Magálová; Češka, 2018., 98 min. - animirani / komedija / drama

subota, 3. studenoga

16:00 LUKA I ČAROBNI MUZEJ (Hurvínek a kouzelné muzeum), režija: Martin Kotík, Inna Evlannikova, glasovi: Martin Dejdar, Ota Jirák, Martin Klásek; Češka, 2017., 86 min.  - animirani / avantura / komedija

20:00 KANDIDAT (Kandidát), režija: Jonáš Karásek, uloge: Marek Majeský, Monika Hilmerová, Michal Dlouhý; Češka, Slovenija, 2013., 106 min. – triler / komedija

nedjelja, 4. studenoga

18:00 LINIJA (Čiara), režija: Peter Bebjak, uloge: Tomas Mastalir, Emília Vásáryová, Eugen Libezniuk; Slovačka, 2017., 108 min. – krimić, triler