ZLATNE RIJEČI DJETINJSTVA Grubzon

Grubzon

Napisala: Julia Donaldson

Ilustrirao: Axel Scheffler

Priča o Grubzonu poznata je već velikom broju djece, a oni koji je čuju prvi put, traže da im se ponovno čita i rado uzimaju slikovnicu kako bi uživali u ilustracijama.

Ova je priča odlična da djeca indirektnim putem nauče tehniku kako savladati strah i kako se postaviti u situaciji u kojoj osjećaju strah iako namjena ove priče nije bila terapijska.

Kod djece nalazimo na razvojne strahove koji su normalna pojava za određenu dob, javljaju se, mijenjaju i spontano nestaju kada dijete preraste određenu razvojnu fazu. Ponekad ovakve priče pomažu djeci da prevladaju svoj strah i da lakše nastave dalje.

Ova je priča pisana u stihovima što je bio izazov

kod prevođenja, no Krešimir Krnic je uspio zadržati jednaku razigranost stihova te ju je zadovoljstvo čitati.

Kako se radi o stihovima, dobro je pročitati priču barem jedan put prije čitanja djeci kako bi čitanje bilo tečnije i zadr

žalo svoj ritam.

“Kroz duboku šumsku tminu miš jedan u šetnju krene.

Dopadne odmah se liji, čim vide oči ga njene.”

 

Prije čitanja:

Da li te je kad bilo strah?

U kojoj situaciji?

Kako si reagirao/reagirala?

Kad pogledaš naslovnu stranicu, što misliš, što bi se u priči moglo događati?

Da li miš izgleda prestrašeno?

Što Grubzon želi od miša?

Pitanja za razgovor nakon čitanja:

Kako ti se svidjela priča?

Što ti se najviše sviđalo?

Da li se miš bojao lisice, sove ili zmije? – Kako ih je nadmudrio?

Da li se je bojao Grubzona?

Kako je reagirao kad ga je vidio?

Na koji ga je način nadmudrio?

Što ti činiš kada te je strah?

Što bi mogao učiniti da te prestane biti strah?

 

Pokrovitelj rubrike: OPTIKE DAMIR | Za Vaš bolji pogled…

Očna optika Damir obiteljska je tvrtka koja na prvo mjesto stavlja interese svojih klijenta. Kao brend za cijelu obitelj podržava kvalitetnu i zdravu komunikaciju!

.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe { width: 100% !important; }
error: Sadržaj je zaštićen !!